Upper Austria Cup 2007 - 23 Nationen kamen

Sa., 21.07.2007 


 Viel Gold glänzte beim 22.
 UAC 2007
Am Samstag dem 14. Juli 2007 ging wiederum eine Woche Upper Austria Cup zu Ende. 2007 war dies die 22. Auflage des internationalen Jugendfußball-Turnieres. 23 Nationen mit insgesamt 96 Fußballteams kamen nach Wels. Dass dieses Jugend-Turnier einen höheren Stellenwert zu bieten hat, als allgemeiner weise angenommen wird, hat heuer die Teilnahme von Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer an der "olympischen" Eröffnung am 9.7.2007, wohl gezeigt.
Dennoch spielt sich dieses Jugendturnier leider jedes Jahr weitab des öffentlichen Interesses ab.

Einige der Turnierteilnehmer haben dazu ihre eigene Strategie: sie nehmen ihre Fans einfach mit und geben somit ihren Teams lautstarke Unterstützung. Was prompt mit Siegen der Mannschaft belohnt wird.




Für Ägypten waren sogar der Ägyptische Botschafter in Österreich mit hochrangigen Botschaftsangehörigen aus Wien angereist.

Für viele, insbesondere ärmere Länder ist es sehr schwierig an so einem internationalen Turnier teilzunehmen. Deshalb sind grade in solchen Fällen Hilfen notwendig. "U.a. hat sich die Landesregierung sehr eingesetzt und die notwendigen Kontakte untermauert, welche für verschiedene Visa-Angelegenheiten geholfen haben", erklärt uns Organisator des Upper Austria Cup seit 22 Jahren, Herr Johann Oberndorfer, "dafür möchte ich mich nochmals ausdrücklich bei der Landesregierung bedanken".

Ebenso ist die Teilnahme von FC Rostov aus Russland durch bestehende Wirtschaftskontakte über Unterstützung des Wirtschaftsministeriums zustande gekommen.

Zwiespältig ist der Eindruck wenn es um die Teilnahme von heimischen Teams geht. Zwar ist erfreulich, dass heuer mehr Österreichische Vereine teilgenommen haben, als in den vergangenen Jahren, dennoch zeigten etliche Clubs wenig Interesse und zogen Badeferien vor. Gibt es zu wenig Fußballernachwuchs in Österreich oder ist das Interesse einfach nicht da, sich mit anderen zu messen, vielleicht sogar etwas zu lernen, oder zumindest Freundschaften aus der ganzen Welt zu schließen? Umso mehr war die ganze Fußball-Welt wieder toll vertreten in Wels zu Gast.

Neu mit dabei war Saudi Arabien, welche auch mit einem Mädchen-Team gespielt haben. Stark unterwegs war auch ein renommierter Club aus Ägypten, Al Ahly haben gleich zwei Bewerbe gewonnen. Auch die Rumänen waren heuer überraschend gut mit dem Verein Viorel Moldovan. USA ist heuer mit mehreren Teams angereist und hat auch zwei Mädchenmannschaften "Stars and Stripes" mitgebracht, die gegen die Mädchen aus Wolfern, Wels FC, Kirchdorf, Garsten, Bad Hall und Saudi Arabien gespielt haben.

Da sind sogar Freundschaftsspiele (Bild re.: WSC Hertha gegen Griechenland) in der größten Hitze ausgetragen worden, nur um die Gelegenheit zu nutzen, die erst in einem Jahr wiederkommt. Vielleicht! Denn es gibt auch die andere Seite der Medaille, wie man so schön sagt. Aus dem Libanon waren Kinder hier, denen es ermöglicht wurde, einmal aus dem Kriegsgebiet herauszukommen. "Ob wir diese Kinder wieder sehen werden, steht in den Sternen.", meint Johann Oberndorfer, "In ihrer Heimat laufen sie täglich Gefahr, von einem Bombenhagel getroffen zu werden".
  ■ gl
 
 Die ersten Sieger

Fr., 13.07.2007 


 
Die ersten Siegerehrungen beim Upper Austria Cup gab es bereits am Freitag, dem 13.7.2007 im Mauth Stadion. Am Bild die Sieger bei den U11 mit ihrem verdienten 1. Platz: Viorel Moldovan aus Rumänien. Den 2. Platz erreichte Shooting Club (Gruppe F) (EGY). 3. wurde CSJ Stiinta U Craiova (F) (ROM) bei den U11.
In der Gruppe G (U12) belegte Viorel Moldovan (G) (ROM) den 1. Platz, 2. wurden Winner FK (G) (SRB) und 3. Akadimia Larcou (G) (CYP).

Bei den Mädchen spielten in Thalheim heute zwei US-Teams des selben Clubs um den zweiten und ersten Platz. Sie lieferten während des gesamten Turniers eine hervorragende Leistung mit einer bewundernswerten Disziplin ab. Sieger wurde schließlich Stars and Stripes I (USA), den 2. Platz belegte Stars and Stripes II (USA) und 3. wurde die Mädchenmannschaft des FC Wels (AUT)  ■ gl
 
 Bürgermeisterempfang beim Upper Austria Cup

Do., 11.07.2007 


 
Beim traditionellen Empfang des Bürgermeisters, der jedes Jahr vom Upper Austria Cup veranstaltet wird, wurden Bürgermeister Dr. Peter Koits zahlreiche Wimpel und Vereinsabzeichen überreicht.
Bürgermeister Dr. Koits werden Vereinswimpel überreichtAm Mittwoch, den 11. Juli 2007 fand, wie jedes Jahr beim Upper Austria Cup, der Empfang des Bürgermeisters statt. Eine kleine Feier gedacht für die Trainer und Coaches der am Turnier teilnehmenden Länder und ein Dankeschön an den Bürgermeister für den freundlichen Empfang in der Stadt Wels.

Nachdem am Montag bei der Eröffnungsfeierlichkeit der Landeshauptmann von Oberösterreich Dr. Josef Pühringer mit seinem Kommen überraschte, ließ es sich der Welser Bürgermeister Dr. Koits nicht nehmen und sagte anderweitige wichtige Termine ab, um beim Empfang dabei sein zu können. Vertreter der anwesenden Fußballklubs freute das persönliche Erscheinen sehr und man überreichte Koits zahlreiche Vereinswimpel und kleine landeseigene Geschenke. 

(Bild: ganz oben links). Als Vertreter des größten ägyptischen Clubs Al Ahly übergibt Herr Mohamed Semida (li. im Bild) den Wimpel an Bürgermeister Koits. Semida spielte 1 ½ Jahre bei Vorwärts Steyr unter Trainer Otto Baric und ist jetzt selbst Trainer in der Fußballschule von Al Ahly. Herr Ahmed Maher (im Bild re. neben Bgm.) ist Leiter der Fußballschule des Clubs Al Ahly.

Vertreter des italienischen Clubs Monte Mare (Bild re.) übergeben ein Banderole ihrer Gemeinde Monte di Procida, die im August 2007 das hundertjährige Jubiläum der Gemeinde feiern.

Vom Fußball-Verein Tele Lumiere Nour Sat aus dem Libanon werden ebenfalls Geschenke übergeben (im Bild ganz rechts). Mohamed Semida fungierte als Ãœbersetzer (Bild mitte). ■ gl

Fotos vom Empfang des Bürgermeisters...

 Oberndorfer eröffnet 22. Upper Austria Cup

Mo., 09.07.2007 


 
Schlechtwettereinbruch machte am Montag, den 9.7.2007 den Einzug der Nationen am Stadtplatz unmöglich. So ist man in die Welser Stadthalle ausgewichen. Johann Oberndorfer, der Initiator dieses Jugendfußballbewerbes eröffnete die 22. Meisterschaft vor ca. 1.000 Jugendlichen aus fast 20 Nationen.
Hochrangig war die Politik vertreten. Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer sowie Vizebürgermeister Hermann Wimmer, Vizebürgermeister Manfred Hochhauser und Stadträtin Silvia Huber, die sich bei ihren Statements kaum gegen den Lärm der hunderten fahnenschwenkenden und schlachtrufesingenden Jugendlichen durchsetzen konnten.  ■ gl

Die ersten Fotos von der Eröffnung des 22. UAC 2007...

Video: UAC 2007 - Eröffnung in der Stadthalle
(Opening, Stadthalle)...
 
 Upper Austria Cup 9. bis 14. Juli 2007 in Wels
Di., 03.07.2007

 
Das "International Youth Soccer Tournament" wird heuer zum 22. mal ausgetragen. Jugendliche Fußballer aus der ganzen Welt treffen wieder in Wels zusammen, um ihr Können zu messen und internationale Freundschaften zu schließen.
Wann haben einheimische Teams schon Gelegenheit, gegen Mannschaften aus Brasilien, Jordanien, Algerien, Oman, Dubai, Marokko, Cypern und noch viele andere zu spielen.

Aus Italien kommen gleich 9 Teams, aus Saudi Arabien 13 Mannschaften. Eine Bayrische Auswahl will Revanche mit Al Ahly aus Ägypten, welche beide sehr starke Teams sind.

Es wird wieder Fußball der Spitzenklasse geboten werden. Mädchenmannschaften kommen heuer aus Liechtenstein, aus Moskau, Mexiko und aus Saudi Arabien. Insgesamt werden an die 300 Spiele stattfinden auf Welser Fußballplätzen.

Das Österreichische Schiedsrichterkollegium unterstützt auch heuer wieder den Upper Austria Cup 2007 tatkräftig und entsendet seine Schiedsrichterprofis, bei dem Trainerspiel und den Endspielen werden Europa- und WM-Schiedsrichter pfeifen.

Für Wels und Umgebung ist dieses Fußballturnier ein besonderes Ereignis, das sich kein Fußballfreund, jung oder alt, entgehen lassen sollte!

Der Einmarsch der Nationen und Auftakt der 22. internationalen Fußballwoche in Wels findet am Montag, 9. Juli 2007 um 19.00 Uhr am Stadtplatz Wels statt. ■ gl

 

MOBILE WEBCAM
Zusammenfassungen
SUMMARY

FOTOSHOOTINGS


Here you find the summaries of the mobile Webcam
live-pictures:

Fr.  13. 7. 2007
Thalheim:
Stars and Stripes II (USA) : Stars and Stripes I (USA)...


Sa.  14. 7. 2007
Mauth:
Finalspiel Gracanica FK (BIH) : Al Ahly Sport Club (EGY)...

 

weitereVIDEOS

 
UAC 2007 - Eröffnung in der Stadthalle (Opening, Stadthalle)...

low quality for ISDN/modems...

 
UAC 2007 - Di. 10.7.2007 Thalheim, Spiel Senika FK (SVK) : Gmunden SV (AUT)...
 
UAC 2007 - Di. 10.7.2007 Thalheim, Spiel Stars and Stripes I (USA) : Wolfern U. (AUT)...
 
UAC 2007 - Mi. 11.7.2007 Thalheim, Spiel Stars and Stripes(USA) : AUT...
 
UAC 2007 - Mi. 11.7.2007 Thalheim, Spiel HNK Velebit Benkovac (A1) (CRO) - Lumiere (A1) (BRA)...
 
UAC 2007 - Sa. 14.7.2007 Mauth, Siegerehrung Gruppe E (U13) FC Athinaikos - Greek - 3rd Place...
 
UAC 2007 - Sa. 14.7.2007 Mauth, Nationalhymnen vor dem Spiel Al Ahly Sport Club (B1) (EGY) - Rostov FC (B1) (RUS) ...
 

 

Mo. 9. 7. 2007
Stadthalle

Eröffnung in der Stadthalle...
Fr.  13. 7. 2007
Mauth Siegerehrungen...
Shooting Club (I) (EGY) 3. Platz. Akadimia Larcou (G) (CYP) 3. Platz. Winner FK (G) (SRB) 2. Platz. Viorel Moldovan (G) (ROM) 1. Platz. CSJ Stiinta U Craiova (F) (ROM) 3. Platz. Shooting Club (F) (EGY) 2. Platz.
Viorel Moldovan (F) (ROM) 1. Platz
Di.  10. 7. 2007
Spiele Thalheim ab 14 Uhr...
Di.  10. 7. 2007
Spiele Thalheim ab 14 Uhr...
Mi.  11. 7. 2007
Spiele Pernau ab 14 Uhr... ROM:KSA, CYP:PER
Fr.  13. 7. 2007
Mauth Spiel Shooting Club (F1) (EGY) – Viorel Moldovan (F2) (ROM)...
Mi.  11. 7. 2007
Spiele Pernau ab 15.00 Uhr... AUT:AUT, SRB:AUT
Thalheim ab 16.00: KSA:ITA, Girls USA:AUT, Girls AUT:KSA
Fr.  13. 7. 2007
Thalheim Siegerehrung GIRLS FC Wels (AUT) 3. Platz, Stars and Stripes II (USA) 2. Platz, Stars and Stripes I (USA) 1. Platz...
Do.  12. 7. 2007
Thalheim ab 11 Uhr... Gruppenfoto der blauen: HNK Velebit Benkovac (A1) (CRO) - Arratz Erretegia (A2) (ESP) Platz Blaue Elf ab 17.00 Uhr: Athinaikos FC (C1) (GRE) - Gracanica FK (C2) (BIH)
Sa.  14. 7. 2007
Mauth: Spiel Gracanica FK (BIH) : Al Ahly Sport Club (EGY)...

Mauth: Freundschaftsspiel WSC Hertha : GRE...

 
  Mauth: Spiel Al Ahly Sporst Club (B1)(EGY) : Rostov (RUS)...

Mauth: Spiel Kilkis F.C. (A1)(GRE) : Arratz Erretegia (A2)(ESP)...

Sa.  14. 7. 2007
    Siegerehrungen

Teil 1:

weiter...

Teil 2:
weiter...

Teil 3:
weiter...
   

Fans, Freunde und Angehörige der Spieler können hier Ihre Meinung zum Upper Austria Cup abgeben oder Nachrichten hinterlassen.
Please give us your commentary

Bei Beiträgen sollte die Einhaltung der "Nettikette" selbstverständlich
sein.
 

Kommentare

Upper AustriaC. committee: 
(03.10.2007, 09:53 Uhr)

Mohamed Hashish: Once again I have to comment on the tournament.. - Today was really a shock for me. I was expecting the organizing committee to appoint football referee not a Rugby referee. - The match today between The Serbian team and the Egyptian team for the players of 1996 was another good example how bad is the management of this tournament. - How can the organizing committee appoint a Rugby referee for a football match??? - - I'm 100% sure the referee who managed this match has never heard about football in his life. - - We are always reading the slogan of FIFA (FAR PLAY). But this is the first time to hear about the fair play, Austrian way. - If this referee, who managed this match, has the chance to see the replay of this match, I'm sure he will hate himself and will look for other job to earn his living and forget about football. - - The organizing committee should have chosen the fair referee who can judge and apply the rules, who can set good examples to young players. Unfortunately this was not the case and in my opinion this is the very big mistake the committee has made, just appointing butchers not football referee. - I have met a parent from the Cypriot team who told me that his son was attached while playing by an Austrian player and was badly injured and his leg was totally in blood, and the Austrian referee simply continued the match without even looking at the kid who was badly hit. - - The boys are travelling all that way, spending all that money to play, FAIR PLAY and they were expecting football referees to run the matches, not butchers. - - The only way to rectify this big mistake is to re-play this match with another football referee; otherwise we have to learn the new rules for Austrian Fairness. - - When the two teams play well, the loser will congratulate the winner, but when you win because of the referee assistance, this is totally bad, wrong and unacceptable behaviour. - - By the way, did the organizing committee check the player's passports to make sure that the players are playing within their age group??? I doubt. was the age of the Serbian players correct?? I doubt... did anyone bother himself to think about this point??!! - - All these answers will need frankness and courage.. - - I will definitely not allow my son to participate again with his team in the coming years in this tournament because I like to teach him principals and fairness
(27.09.2007, 08:44 Uhr)

fjw england: the serbian team that played in the final of the under10 age group,definately played boys that were much older, after the first half they were losing easily 4/1 then 3 new older boys were brought on and they easily won 8/5.i have watched football for many years and this was very apparent.i would suggest in future that each footballer has his own id with photo and age gruop.the standard of referees were on the whole sided with any austrian team that played,not much fair play there.the whole town of wells and the people were very friendly though.
(17.07.2007, 09:37 Uhr)

Mohamed Abou Hashish: The organizing committee should have chosen the fair referee who can judge and apply the rules, who can set good examples to young players. Unfortunately this was not the case in many matches and in my opinion this is the very big mistake the committee has made. - The boys are travelling all that way, spending all that money to play, FAIR PLAY and they were expecting football referees to run the matches based on FIFA slogan - FAIR PLAY - but this was not applied in this tournament. - By the way, did the organizing committee made any pre-arrangements to check the player's passports to make sure that the players are playing within their age group??? I doubt. was the age of some of the Serbian playersn of the 1996 team correct?? I doubt... did anyone bother himself to think about this !!!!
(13.07.2007, 18:22 Uhr)

Admin shoppingwels.at: Dear Mohamed Abou Hashish, only one message received from 11.07.2007, 20:20 Uhr, it is published. You have more? Than something happend, please send it again.
(13.07.2007, 10:16 Uhr)

Mohamed Abou Hashish: I have sent you my comments yesterday, why it is not published??
(13.07.2007, 08:31 Uhr)

galu: Have you seen the fotos from shooting club on site www.upperaustiacup/org?
(12.07.2007, 21:39 Uhr)

molly: we would like to see more photos for the shooting club class f group 1. thanks
(12.07.2007, 21:20 Uhr)

Mohamed Abou Hashish: Unfortunately the management of the tournment is not up to the standards. the management of buses is very bad, the players are stuck in the feilds some times nearly an hour before the bus comes to pick them up to their accommodation. More consideration to details is very much needed and very important.
(11.07.2007, 18:20 Uhr)

Anonym: pls we would like to see the shooting club matchand some photos for classf group1 thx
(11.07.2007, 13:02 Uhr)


Es werden 10 von 17 Kommentaren angezeigt (Teil 1). [ » ] [ * ]


 

UAC 2007


Please give us
your commentary



Ergebnisse
Schedule/Results



Alle Fotoserien, all fotos

 


Nähere Infos unter:
www.upperaustriacup.org


 

Alle Berichte, Fotos, Webcam von
UAC 2006
weiter...

   

zurück


Home